Search
Développement du ‘’robot-journalisme’’: l’algorithme, un allié ou une menace pour le journaliste?
Lundi 15 Octobre 2018
Journal Electronique

Par Rachid MOUSSA

Apparu il n’y a pas si longtemps, le phénomène du robot-journalisme tend à devenir une réalité qui s’impose dans de nombreuses rédaction de presse. Les conséquences pour le métier de journaliste ne sont pas encore évaluées, mais il devient de plus en plus   évident pour les professions de presse qu’il faut non seulement s’y faire mais surtout s’y adapter.

Comme beaucoup de professions, le journalisme est confronté aux nouvelles réalités du monde numérique qui impose de nouvelles façons de pratiquer ce métier. Sans vouloir verser dans ce débat qui voit s’affronter les tenants de la vision apocalyptique, convaincus que l’informatique menacera in fine ce métier, et les autres, adeptes d’un ‘’empowerment’’ de la profession par les outils numériques, le propos dans ce numéro est de situer les ‘’points d’impact’’ de cette ‘’révolution numérique’’ sur la pratique du journalisme.

L’intérêt pour ce sujet a été suscité par les nombreuses nouvelles de presse traitant de ces écrits de plus en plus nombreux publiés par des titres de la presse internationale, parmi les plus réputés, et qui en réalité sont rédigés par des programmes informatiques. La vedette revient au logiciel Heliograf du Washington Post qui aurait été à l’origine de pas moins de 850 articles traitant de l’actualité sportive et politique. D’après le site d’information français numerama.com, l’idée est venue à la rédaction de ce quotidien « pour épauler son équipe rédactionnelle pendant les Jeux olympiques d’été de 2016, organisés à Rio: Héliograf a alors rédigé près de 300 articles — relativement courts — sur l’actualité de la compétition », rapporte-il.

                                                   Des plumes algorithmiques

« Et comme l'essai s'est avéré plutôt concluant, le Washington Post a alors étendu l'expérience à d'autres domaines, sportifs, mais aussi politiques, affirme de son côté le site belge www.rtbf.be, ajoutant que sur « un an, le Washington Post a ainsi produit près de 850 articles utilisant Héliograf, dont 500 articles sur les élections qui ont généré plus de 500 000 clics. »

Par ce recours au ‘’robot-journaliste’’, le quotidien américain a pu augmenter sensiblement sa production éditoriale en rapport avec l’activité électorale, soit, « plus de six fois plus d'articles en 2016 que pour les élections de 2012 », selon rtbf.be.

Sur le site français www.cnetfrance.fr , un papier mis en ligne le 6 décembre 2016 fait état d’une autre expérience similaire :   « Le Los Angeles Time a de son côté conçu son propre algorithme, “Quakebot”. Programmé par un journaliste-développeur, Ken Schwencke, il a réussi à exploiter les alertes de séismes de l’US Geological Survey, afin de publier automatiquement l’annonce d’un tremblement de terre », rapporte-t-il.

A cela il faut aussi ajouter l’expérience du quotidien français Le Monde, sur les pages duquel, « près de 36 000 petits articles donnant les résultats de chaque canton ont été écrits par un robot, suivis de la signature: "Ces textes ont été écrits en collaboration avec Data2Content, une marque de la société Syllabs ‘’», avance le site rtbf.be.

Spécialisée dans l’Intelligence Artificielle pour le robot-journalisme, la société française Syllabs   travaille pour de nombreuses rédactions en France, elle vient de lever près de 2 millions d’euros pour son développement à l’international. « Le bulletin météo, les résultats sportifs... autant d'informations à faible valeur ajoutée que la société Syllabs rédige, de façon automatique, grâce à son robot d'écriture », rapporte le site du quotidien économique français lesechos.fr, ajoutant que « 4 millions d'euros de travaux de R&D conduits pendant six ans ont été nécessaires à l'entreprise pour développer sa solution, qui a été utilisée dès 2015 par le journal « Le Monde » dans le cadre de la publication des résultats de scrutins municipaux et régionaux. »

L’intrusion de l’Intelligence Artificielle dans le monde de la presse ne se limite pas à l’écriture journalistique, puisqu’elle assiste également les rédactions dans d’autres tâches susceptibles de donner une plus grande souplesse aux missions de sélection des nouvelles, de leur traitement et mise à la disposition du public.

« Comme presque tous les pans de l’économie, le secteur des médias n’échappe pas à la déferlante de l’intelligence artificielle (IA), constate le site www.strategies.fr dans un article mis en ligne le 30 mai dernier, dans lequel est également évoqué l’expérience de l’expert en innovation digitale et média et journaliste Benoît Raphaël « dont le projet vise à sélectionner parmi les millions d’articles produits quotidiennement les informations pertinentes et de qualité en fonction des centres d’intérêt de chacun »,   lit-on sur le site qui fait dire à l’expert : «Plutôt que d’IA, il faudrait mieux parler d’outils intelligents permettant de mieux faire son travail, que ce soit dans la production d’informations ou dans leur diffusion».

                                                   La Rédaction en voie de robotisation

Dans son tour d’horizons des grandes innovations algorithmiques adoptées par les rédactions, ce site parle de ‘’la robot-rédaction’’, sorte d’appui global des programmes informatiques aux tâches récurrentes d’une rédaction ; « Prenez une série de données sur un sujet, que ce soit des informations financières, des résultats sportifs ou des prévisions météorologiques. En quelques secondes seulement, une IA est capable de générer un texte de qualité », écrit strategies.fr qui voit néanmoins que cet apport se limite à certaines tâches. Le patron de la société Syllabs, qui active dans ce domaine est quant à lui convaincu qu’en matière « de vitesse et de quantité d’articles produits, la robot-rédaction permet d’aller beaucoup plus loin que ce qu’un journaliste peut faire. Mais en termes d’analyse, celle-ci ne pourra être que succincte puisque la langue porte la complexité de l’intelligence humaine, et rien ne nous permet de penser que les machines arriveront un jour à un niveau d’intelligence proche des humains» indique-t-il sur le même site dont le journaliste conclut que cela peut expliquer le fait que « la robot-rédaction, dans le domaine des médias, se cantonne aujourd’hui à l’information boursière ou à l’actualité sportive. »

Plus que cela, des rédactions se sont mise à proposer des outils informatiques pour aider les journalistes dans leur travail quotidien de recherche, de collecte, de traitement et de diffusion des nouvelles : « C’est ainsi que 20 Minutes intègrera dans la prochaine version de son outil de publication, prévu au plus tard début 2019, des fonctionnalités intelligentes qui suggèreront par exemple au journaliste des mots-clés et des articles à associer à son article, des photos pour l’illustrer et même un titre “Google-friendly”. À lui ensuite d’accepter ces suggestions ou pas », rapporte strategies.fr

Au sein de la rédaction du quotidien régional de la région de la Côte d’Azur, Nice Matin, c’est une innovation informatique qui est à l’essai avec des outils intelligents mobilisés pour améliorer l’offre des contenus rédactionnels proposés aux lecteurs. S’appuyant sur une base de données dans laquelle sont répertoriées des données relatives au lecteur, le système propose des articles adaptés au profil du lecteur et à ses attentes. L’apport du big data est également reconnu pour procurer une plus grande inspiration au journaliste en matière de recherche de matière rédactionnelle. «Combinée à l’émergence de l’open data, l’arrivée de l’IA représente une formidable opportunité pour les journalistes, qui passeront ainsi moins de temps à éplucher des données» d’après Damien Allemand, responsable digital du groupe Nice-Matin, cité par le site strategies.fr.

Une option pour laquelle semble avoir opté également le quotidien Washington Post, dont le directeur des initiatives stratégiques Jeremy Gibert ambitionne de faire un jouer un rôle plus accru au logiciel Heliograf qui, a-t-il expliqué au site rtbf.be « pourrait également être utilisé pour mettre à jour automatiquement certains articles par exemple, mais aussi repérer des tendances étonnantes dans les résultats électoraux... ou financiers »

                                             Les journalistes doivent-ils s’inquiéter?

L’introduction des outils intelligents dans les rédactions de presse et particulièrement dans le travail du journaliste ne va pas sans susciter un débat sur les véritables impacts qui pourrait affecter la profession journalistique. Comme dans ce débat récurrent sur les rapports entre l’informatique et la société en général, les avis divergent. Certains estiment le danger réel sur le métier de journaliste, au point de prédire déjà un futur proche où les algorithmes remplaceront le journaliste. San son papier mis en ligne le 6 décembre 2016, le site français www.cnetfrance.fr, avance même l’idée ‘’Des algos pour remplacer les journalistes d'ici 2025’’. Le site a, effectivement fait un tour des principales innovations algorithmiques en vigueur dans les milieux rédactionnels du monde, pour se rendre compte que la profession des journalistes est ‘’cernée’’ et devra faire avec cette nouvelle donne. « A noter que des chercheurs japonais sont allés jusqu'à développer un prototype de robot, capable de se déplacer, d’interviewer des gens, de recueillir des infos, de prendre des photos, de faire une recherche sur Internet... puis de poster des articles en ligne », donne-t-il come illustration avant de citer un autre expert en ce domaine, fondateur d’un algorithme de robot-journalisme selon lequel, « le monde étant “appelé à produire toujours plus d’éléments à analyser” grâce à l’augmentation du nombre de capteurs “de sons, d’images, de ­sensations”, les robots-journalistes sont clairement “l’avenir” », avance-t-il. Les tenants de la robotisation du journalisme s’attendent même à voir dans un temps pas si loin, un robot décrocher le fameux prix Pulitzer, « un prix américain remis à des individus dans les catégories suivantes : journalisme, littérature, fiction et musique. Il est considéré parmi les plus prestigieux du monde », précise l’encyclopédie en ligne Wikipédia.

L’impact de la robotisation de pans entiers du métier de journaliste ouvre bien évidemment la voie à toutes les hypothèses sur le devenir de ce métier. Pour certains, c’est une sérieuse menace, avec des scénarios de futurs rédaction automatisées, où le rôle du journaliste sera réduit à sa plus simple expression, voire même qu’il pourra disparaitre. Ce qui n’est pas l ‘avis de beaucoup d’experts et analystes plus soucieux de voir les synergies possibles à mettre en place entre le robot et le journaliste. «L’objectif n’est absolument pas de prendre le travail des journalistes. Aujourd’hui, nombre de médias sont dans une course à la quantité, et dans cette course, les humains ne peuvent pas gagner face aux robots. Nous sommes là pour libérer du temps aux journalistes, pour qu’ils puissent se concentrer sur l’analyse», affirme Claude de Loupy, cofondateur de Syllabs.

Sur le site français cnetfrance.fr, l’idée est plutôt pour ‘’une alliance journalistes-robots’’, puis qu’il écrit : « Du calme : non, les robots-journalistes ne remplaceront jamais les humains ». Dans son analyse, l’auteur du papier mis sur ce site avance plusieurs raisons à cette piste, parmi lesquelles, « si leur écriture est “correcte”, elle reste du niveau d’un “conte pour enfants”. » Il trouve également les algorithmes « dépourvus d’intelligence. Ils sont incapables de contextualiser réellement une info, de la mettre en perspective, et d’expliquer l’actu». Pour sa part, Claude de Loupy de la société Syllabs estime que ces algorithmes font des erreurs et que la validation de leur travail nécessite toujours une intervention humaine. Dans l’ensemble, en effet, les analystes tablent beaucoup sur une complémentarité entre le journaliste et son environnement informatique, de sorte, à ce que l’algorithme devienne l’allié du journaliste, comme le suggère le site cnetfrance.fr, ou, comme le prophétise un analyste média cité par ce même site, que cela puisse procurer un ‘’journalisme augmenté’’.

R.M

Santé

Environnement

Société

Destination Algérie

Culture

Histoire

Sciences et Technologies

L'agenda

Ministère des Moudjahidine
Le ministre des Moudjahidine, Tayeb Zitouni, présidera, le 15 octobre  à 9h30, au siège du ministère, la réunion du comité national chargé des préparatifs des journées et fêtes nationales.

Ministère des Affaires étrangères
La 4e session de la Haute Commission de coopération algéro-nigériane, coprésidée par le ministre des Affaires étrangères, Abdelkader Messahel, et son homologue nigérian, Geoffery Onyeama, sera clôturée le 15 octobre  au CIC d’Alger.

Ministère de la Justice
Le ministre de la Justice, garde Sceaux, Tayeb Louh, effectuera, le 15 octobre , une visite de travail dans la wilaya de Boumerdès.

Conseil constitutionnel

Le président du Conseil constitutionnel, Mourad Medelci, présidera, le 15 octobre à 10h30, au siège du Conseil, la cérémonie de signature d’un accord de coopération entre la Conférence des juridictions constitutionnelles africaines et l’Union des conseils des chargeurs africains.

Ministère de l’Environnement
La ministre de l’Environnement et des Energies renouvelables, Fatma-Zohra Zerouati, procédera, le 15 octobre , à l’ouverture de la 9e édition du Salon des énergies renouvelables, des énergies propres et du développement durable «ERA 2018», au Centre des conventions d’Oran.

Ministère des Travaux publics
Le ministre des Travaux publics et des Transports, Abdelghani Zaâlane, effectuera, le 15 octobre , une visite de travail et d’inspection dans la wilaya de Relizane.

Ministère de l’Energie
Le ministre de l’Energie, Mustapha Guitouni, effectuera 15 et 16 octobre  une visite de travail et d’inspection dans les wilayas d’Oran et de Mostaganem.

Ministère des Moudjahidine

Le ministre des Moudjahidine, Tayeb  Zitouni, présidera les 16 et 17 octobre dans la wilaya d’ El Bayadh, le 57e anniversaire  de la Journée de l’émigration.

Ministère de la Santé
Le Centre hospitalo-universitaire de Tizi Ouzou organise les 24es journées médico-chirurgicales, les 14 et 15 novembre prochain, au niveau de l’auditorium de la structure hospitalière.

HIISE
La Haute instance indépendante de surveillance des élections organise  la 2e  session de formation au profit des membres du HIISE comme suit :
Le 11 octobre à Bejaïa à l’hôtel Sifax
Le 15 octobre à Ghardaïa à l’hôtel El Djenoub
Le 18 octobre à Tlemcen à l’hôtel les Zianides

 

Ambassade d’Italie
Dans le cadre du programme culturel «Italia, Culture, Mediterraneo», l’ambassade d’Italie en Algérie organise, le 6 octobre à 15h, le vernissage de l’exposition de Mimmo Jodice au palais du raïs d’Alger qui aura lieu du 7 au 27 octobre.  

HCI
Sous le haut patronage du Haut-Conseil islamique et avec la collaboration de l’association Saafi spécialisée dans la finance islamique, un colloque international sera organisé les 24 et 25 novembre au palais de la culture à Alger, sur le thème «L’assurance takâfoul et son rôle dans le développement économique global».


CHU de Tizi Ouzou
Le centre hospitalo-universitaire de Tizi Ouzou organisera, les 14 et 15 novembre en son auditorium, les 24es Journées médico-chirurgicales.

 Institut culturel italien
L’ambassade d’Italie et l’Institut culturel italien organisent, du 14 au 18 octobre, à l’Université de Blida et l’Université Alger 2, «la 18e semaine de la langue italienne dans le monde» dédiée à la langue italienne et les réseaux sociaux.

 

Opéra d’Alger
L’Opéra Boualem-Bessaieh d’Alger accueillera, du 13 au 19 octobre, la 10e édition du Festival international de musique symphonique d’Alger. Ce grand rendez-vous annuel des symphonies universelles verra la participation de plusieurs pays dont l’Afrique du Sud, le Japon, l’Allemagne, la France, l’Espagne, la Tunisie et l’Italie. La cérémonie d’ouverture se fera avec l’orchestre de l’Opéra d’Alger.

  HIISE
La Haute instance indépendante de surveillance des élections, organise la 2e  session de formation au profit des membres du HIISE comme suit :le 11 octobre à Bejaïa à l’hôtel Sifax. Le 15 octobre à Ghardaïa à l’hôtel
El Djenoub. Le 18 octobre à Tlemcen à l’hôtel les Zianides. 

Forum d’El Moudjahid
Les représentants de l’Académie algérienne de développement des sciences médico-légales organisent lr 15 octobre  à 10h une conférence de presse.

Musée national du moudjahid
Le Musée national du moudjahid organise, le 15 octobre  à 10h, à la kasma de La Casbah et simultanément au niveau des musées du moudjahid à travers le pays, la 303e rencontre avec les moudjahidine et moudjahidate pour l’enregistrement de leurs témoignages sur la guerre de Libération.

Bati-Est-Expo
Le Salon international du bâtiment et travaux publics de l’est algérien se tiendra du 21 au 25 octobre au Palais de la culture Malek-Haddad de Constantine.

 

 

 

 

Entretien

    • Ali Mahmoudi, directeur général des forêts «L’économie forestière est un outil de développement»

      Entretien réalisé par Karima Dehiles 


      Le directeur général des forêts est revenu longuement dans cet entretien sur l’état des lieux du secteur. Ali Mahmoudi a égélement salué l’implication des populations dans la préservation du patrimoine sylvestre. Sur un autre plan, il a mis en exergue la contribution de l’exploitation des ressources forestières dans le développement local et national. Un segment à valoriser.

Photo news
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • ligne maritime  Alger-Tamentfoust
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  •  Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • Exercice démonstratif combiné avec munitions réelles «Assifa 2018» à In Aménas
  • École El Melah
  • École El Melah

Football

Sports Divers

Enquête

Conception/Kader Hamidi . Hebergement/Kdhosting : kdconcept